Mentions légales

Vous êtes ici :

Informations légales LSSIICE

Conformément aux obligations prévues par la loi 34/2002, relative aux services de la société de l'information et du commerce électronique (ci-après LSSIICE), finques-rosell.cat, propriété de ROSELL I GAIROLES, TERESA, titulaire du CIF 39841787Z et dont le siège social est situé C/FRANCOLÍ, 12 (Local 14-15) – 43840 Salou (Tarragone) et dont l'adresse e-mail est rosell@finques-rosell.cat, déclare être propriétaire de :

Le domaine: finques-rosell.cat

Finques Rosell ne peut assumer aucune responsabilité découlant de l'utilisation incorrecte, inappropriée ou illicite des informations qui apparaissent sur ses sites Web ou sa présence en ligne sur les différents réseaux sociaux. Dans les limites établies par la loi, Finques Rosell n'assume aucune responsabilité quant au manque de véracité, d'intégrité, de mise à jour et d'exactitude des données ou informations contenues sur ses pages Internet.

Le contenu et les informations des pages Internet sont préparés par des professionnels dûment qualifiés pour exercer leur profession. Toutefois, le contenu et les informations ne lient pas les personnes susmentionnées et ne constituent pas des opinions, des conseils ou des avis juridiques de quelque nature que ce soit, car il s'agit simplement d'un service offert à des fins informatives et éducatives.

Les pages Internet peuvent contenir des liens vers d’autres pages tierces. Par conséquent, elle ne peut assumer aucune responsabilité quant au contenu qui pourrait apparaître sur des pages tierces. Les textes, images, sons, animations, logiciels et autres contenus inclus sur ce site Web sont la propriété exclusive de Finques Rosell ou de ses concédants de licence. Tout acte de transmission, distribution, cession, reproduction, stockage ou communication publique totale ou partielle doit avoir le consentement exprès de Finques Rosell.

De même, le droit est réservé de retirer l'accès au Portail, sans préavis, à tout utilisateur qui contreviendrait aux dispositions du présent avis légal.

Protection des données personnelles

En vertu de la réglementation sur la protection des données personnelles, vous autorisez par la présente que les données personnelles fournies soient traitées sous la responsabilité de Finques Rosell :

  • Formulaire de contact : Vos données seront traitées dans le but de gérer votre demande et de pouvoir vous répondre, la fourniture de ce service étant la raison qui nous légitime à traiter vos données. Ces données seront conservées jusqu'à la résolution de la demande et ne seront pas transmises à des tiers.
  • Si elles sont collectées via l'utilisation de cookies analytiques que vous avez préalablement acceptés lors de l'accès à notre site, elles seront utilisées aux fins d'analyse spécifiées dans la politique de cookies du site Web. Vos données feront l’objet de transferts internationaux avec les États-Unis et seront conservées aussi longtemps que nécessaire pour atteindre l’objectif. Dans tous les cas, vous pouvez indiquer la révocation du consentement accordé, si celui-ci a été la base qui a légitimé le traitement ou exercé les droits prévus :
    • Accéder:L'intéressé a le droit de savoir si le responsable du traitement traite ses données personnelles et, le cas échéant, a le droit d'accéder à ces données et d'obtenir des informations sur le traitement effectué.
    • Rectification:Elle est liée au caractère inexact ou incomplet des données. L'intéressé a le droit de rectifier ses données personnelles inexactes et de faire compléter ses données personnelles incomplètes.
    • EffacementLa personne concernée a le droit d’obtenir l’effacement de ses données personnelles (« droit à l’oubli ») lorsque celles-ci ne sont plus nécessaires au regard de la finalité pour laquelle elles ont été collectées, lorsque le consentement sur lequel le traitement était fondé est révoqué, lorsque la personne concernée s’oppose au traitement, lorsque les données ont été traitées illégalement, lorsqu’elles doivent être effacées pour respecter une obligation légale ou lorsqu’elles ont été obtenues dans le cadre de l’offre de services de la société de l’information destinés aux mineurs.
    • Limitation du traitement:Il s'agit d'un droit de l'intéressé de marquer ses données personnelles stockées, afin de limiter leur traitement à l'avenir. La limitation du traitement signifie que, à la demande de la personne concernée, ses données personnelles cessent d’être traitées.
    • Opposition: l'intéressé a le droit de s'opposer au traitement de ses données lorsque celui-ci est fondé sur des hypothèses particulières et qu'un motif lié à sa situation personnelle est invoqué.
    • Portabilité des données. L'intéressé a le droit de recevoir les données personnelles qu'il a fournies à un responsable du traitement dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, si elles sont fondées sur le consentement ou sur un contrat ou lorsque le traitement est effectué par des moyens automatisés.
    • Ne pas être soumis à des décisions individuelles automatisées: l'intéressé a le droit de ne pas faire l'objet d'une décision fondée uniquement sur le traitement automatisé de ses données, y compris la création de profils produisant des effets juridiques à son égard ou l'affectant négativement.

Ces demandes doivent être faites par courrier électronique. rosell@finques-rosell.cat

Vous pouvez également déposer une plainte auprès de l'Agence espagnole de protection des données.

Propriété industrielle et intellectuelle

Ce site web est la propriété de Finques Rosell. Les droits de propriété intellectuelle et les droits d'exploitation et de reproduction de ce site web, de ses pages, de sa présence sur les réseaux sociaux, des écrans, des informations qu'ils contiennent, de son apparence et de sa conception, ainsi que des liens (« hyperliens ») établis à partir de celui-ci vers d'autres sites web de tout centre affilié ou organisation dépendante, sont la propriété exclusive de Finques Rosell, sauf mention contraire expresse.

Tous les noms, dessins et/ou logos, ainsi que tout produit ou service proposé et reflété sur ce site Web, sont des marques dûment enregistrées par Finques Rosell par ses filiales et/ou entités contrôlées ou par des tiers.

Toute utilisation abusive de ces derniers par des personnes autres que leur titulaire légitime et sans le consentement exprès et sans équivoque de ce dernier pourra être dénoncée et poursuivie par tous les moyens légaux existant dans l'ordre juridique espagnol et/ou communautaire.

Les droits de propriété intellectuelle et les marques de tiers sont commodément mis en évidence et doivent être respectés par quiconque accède à cette page, et Finques Rosell n'est pas responsable de l'utilisation que l'utilisateur peut faire à cet égard, étant la seule responsabilité de l'utilisateur.

Il est uniquement permis de télécharger le contenu, de copier ou d'imprimer n'importe quelle page de ce site Web pour un usage personnel et privé. Il est interdit de reproduire, transmettre, modifier ou supprimer les informations, le contenu ou les avertissements de ce site Web sans l'autorisation écrite préalable de Finques Rosell.

Finques Rosell ne transfère pas la propriété de son logiciel aux utilisateurs. L'utilisateur est propriétaire du support sur lequel le logiciel est enregistré. Finques Rosell est propriétaire de tous les droits de propriété industrielle et intellectuelle, y compris le logiciel. Si l'utilisateur transfère un logiciel de ce site Web vers son terminal, il ne peut pas le disséquer pour l'étudier et le décompiler, traduire la version originale du code objet ou sa langue ou un autre code ou langue.

Loi applicable et juridiction

Les présentes conditions générales sont régies par la législation espagnole, les tribunaux espagnols étant compétents pour connaître de toute question pouvant survenir concernant leur interprétation, leur application et leur respect. L'utilisateur, en vertu de son acceptation des conditions générales contenues dans le présent avis légal et chaque fois qu'une telle soumission est possible, renonce expressément à toute juridiction qui, par application du Code de procédure civile en vigueur, pourrait lui correspondre.